Die detaillierte Beschreibung des Geschäftsfranzösischkurses wird in französisch angeboten denn dieser Kurs ist nur für Studenten mit einem B1 oder höherem Sprachniveau in französisch zugänglich Contenu du Programme Le cours Français des Affaires valorise et complète une formation professionnelle et scolaire déjà acquis. Il Prépare les étudiants étrangers souhaitant intégrer une école ou une université dans le cadre d'études économiques ou commerciales en français. Ce cours répond aux besoins professionnels exprimés par de plus en plus d'entreprises en France comme à l'étranger. Il s’agit d’un complément à une formation générale en français et d’un approfondissement des connaissances dans la culture socio économique. A la fin de ce cours les participants ont la possibilité d'obtenir un diplôme internationalement reconnu et recherché (voir plus bas : l’examen de la CCIP). Le cours se découpe en 4 grandes unités, axée chacune sur un thème volontairement large. Chaque thème est étudié à travers 6 types d'activités de difficulté progressive (activités

A la fin du cours chaque participant obtiendra une attestation du Collège, après vérification des acquis. Mais il est également possible de passer l’examen de la Chambre de Commerce et d’Industrie de Paris (CCIP)

Public Concerné
Peuvent passer cet examen tous ceux qui stagiaires ou professionnels, ont atteint un bon niveau de connaissance de la langue appliquée aux actes de communication de l'entreprise et qui souhaitent, dans une perspective professionnelle valider leurs acquis.
Cet examen atteste l'aptitude à utiliser efficacement le français à l'oral et à l'écrit, dans les principales situations professionnelles de communication. Il atteste que le candidat est opérationnel dans les fonctions relationnelles, administratives et commerciales de l'entreprise, ou l'usage de la langue est largement prévisible.
Il a aussi pour objectif d'encourager le développement des capacités requises pour les candidats progressant vers le diplôme de français des affaires 2ième degré.

Niveau
Il faut avoir un niveau intermédiaire élevé de français employé dans un contexte professionnel, c'est à dire au minimum le niveau B1 (utilisateur indépendant) du Conseil de l'Europe. A ce niveau les candidats sont aptes à manier, avec une certaine aisance et assurance, les structures essentielles de la langue, à manifester une connaissance élargie du vocabulaire courant des affaires et à utiliser, de manière appropriée, les stratégies communicatives dans les principales situations sociales et professionnelles. Ce niveau de capacité permet à l'utilisateur un certain degré d'indépendance pour exécuter les tâches habituelles, sans trop de complication et convient à des emplois d'exécution, de travail administratif, de secrétariat.

Modalités d'évaluation
Cet examen atteste l'aptitude à utiliser efficacement le français à l'oral et à l'écrit, dans les principales situations professionnelles de communication. Il atteste que le candidat est opérationnel dans les fonctions relationnelles, administratives et commerciales de l'entreprise, où l'usage de la langue est largement prévisible.
Il a aussi pour objectif d'encourager le développement des capacités requises pour les candidats progressant vers le diplôme de français des affaires 2ème degré.

Compréhension écrite : 15 questions / 15 points
On doit se montrer apte à comprendre le sens général des éléments-clés de certains types d'écrits de son domaine. On doit avoir la capacité de dégager les informations pertinentes dans les articles de presse et les documents professionnels : rapports, modes d'emploi, consignes, notes, lettres…
Connaissance du monde de l'entreprise : 15 questions / 15 points
Durée 1h au total pour les deux épreuves.
Compréhension et expression écrite : 2 questions / 25 points (durée : 1h15)
(10 points pour la question 31 et 15 points pour la question 32)

A ce niveau les utilisateurs sont capables de prendre des notes pour leur propre usage, de remplir des questionnaires et formulaires, de rédiger avec une certaine précision des documents professionnels courants, en rapport avec leur pratique professionnelle : lettre standard, notes…

Compréhension orale : 25 questions / 25 points (durée : 45 mn)
On peut comprendre les messages relevant de son champ d'expérience, en distinguant les points principaux et secondaires. On peut participer à des conversations, avec échanges d'avis sur des sujets attendus et familiers.
Durée totale = 3 heures / 80 points
Expression orale : 2 épreuves
15 mn pour chaque question
30 mn de préparation pour chaque épreuve
10 points par épreuve

On est en mesure dans son environnement habituel de prendre des messages simples et de les transmettre, de fournir des renseignements peu complexes, d'établir et de maintenir les contacts sociaux et professionnels, de discuter de sujets d'intérêt personnel et professionnel, de mener une négociation courte et usuelle, par exemple, pour la vente d'un produit, pour la négociation d'un prix. Dans les échanges, on peut prendre des initiatives pour recueillir l'information nécessaire et réagir de manière appropriée.

TOTAL = 100 points

Structure des épreuves